2009-09

読めるけど書けない商号・・・

社名が漢字の場合、

読むことはできても、書けと言われると書けないものがあります。

例えば、社名ではありませんが、当事務所の事務所名。

西尾努司法書士事務所

この中に間違えやすいポイントが2つあります。

それは、「努」と「司法書士」

「努」は、「つとむ」と読み、よく、「務」「勉」と間違われます。

「司法書士」は、「司法書司」と間違えられる確率が高い。

先日も・・・ 「司法書司」に関するブログ記事

領収書を書いてもらう際に泣かされます。

名刺を渡して、見ながら書いてもらっても間違える方が少なくありません。

領収書の間違いはその場で直してもらえば大した問題ではないのですが、注意しなければならないのが、インターネットの検索。

漢字を間違えられると、検索で出てこないことがありますから。

「司法書司」であれば、「しほうしょし」で変換するので、間違えることはないのですが・・・



→ 商号・社名変更に関する手続きは




スポンサーサイト

漢字の社名(商号)は正確に読めるものにする

今、ある株式会社の社名(商号)変更の登記の準備をしています。

今は漢字の社名なのですが、「誰も正確に読めない」というので関連する英単語の頭文字をとってローマ字の社名に変更することになったのです。

漢字の社名の場合、音読み、訓読み等、複数の読み方ができるものがありますので、正確に読んでもらうのはなかなか難しいようです。

例えば、日本
「ニホン」「ニッポン」などのほか、読もうと思えば「日」を「ひ」「にち」「じつ」…、「本」を「もと」「ほん」「ぽん」「ぼん」などを組み合わせたり・・・(無理がありますが)。

誰でも間違わないで読める社名にするのが一番ですが、そうも言っていられない場合には、思い切ってひらがなにするのもいいかもしれません(もちろん、ローマ字もOKです)。


→ 商号変更登記に関する解説はこちら



漢字の社名は、読みやすいものに

今度、うちの事務所といつも助成金や社会保険などでご協力をいただいている社会保険労務士事務所と共同で屋形船ツアーを企画しました。
今回で3回目になります。

そこで、どの船がいいか、お互いパソコンの前に座って電話で話しをしていたところ・・・

屋形船の名前、結構読めないものが多いようです。

中金

船清

あみ幸


漢字自体は難しくないのですが、どう読んでいいのかわからない。

たとえば、「中金」

ちゅうきん、なかがね、なかきん・・・

これ、ただしくは「なかきん」と読むようです。
もっとも正解ではなさそうなのに・・・

これと同じようなことが社名(商号)でも言えると思います。
社名の読み方のバリエーションが豊富にあるのは、デメリットかもしれません。


→ 定款変更に関することはこちらから。




«  | HOME |  »

プロフィール

中野の司法書士

Author:中野の司法書士
東京の中野で開業している司法書士西尾努です。

■商号変更の登記費用

登録免許税   30,000円

司法書士報酬  21,600円税込
印鑑3点セット付 32,400円

詳細プロフィール



【事務所案内】
東京都中野区東中野4-6-7-610
事務所の地図です

電話03-5876-8291
fax 03-5876-8292
mail sihoshosi25@yahoo.co.jp
HP  西尾努司法書士事務所

  • ご相談はこちらから

  • 業務案内

  • 株式会社設立

  • LLC 合同会社設立

  • (定款)変更登記

  • 合同会社を株式会社に

  • 有限会社を株式会社に

  • 相続登記

  • 登記費用と司法書士報酬

  • 司法書士のプロフィール

  • 所長のブログ

  • お客様の声

  • ウーハ起業家交流会

  • 事務所案内





  • ■対応地域

    東京都、神奈川県、千葉県、埼玉県のお客様の場合には、ご訪問いたします。

    【東京都】
    東京都中野区、東京都新宿区、東京都杉並区、東京都練馬区、東京都豊島区、東京都渋谷区、東京都千代田区、東京都港区、東京都文京区、東京都墨田区、東京都品川区、東京都大田区、東京都北区、東京都板橋区、東京都足立区、東京都江戸川区、東京都中央区、東京都台東区、東京都江東区、東京都目黒区、東京都世田谷区、東京都葛飾区、東京都荒川区、東京都多摩市、東京都府中市、東京都立川市、東京都国立市、東京都国分寺市、東京都八王子市、東京都武蔵野市、東京都三鷹市、東京都青梅市、東京都昭島市、東京都調布市、東京都町田市、東京都小金井市、東京都小平市、東京都日野市、東京都東村山市、東京都福生市、東京都狛江市、東京都東大和市、東京都清瀬市、東京都東久留米市、東京都武蔵村山市、東京都稲城市、東京都羽村市、東京都あきる野市、東京都西東京市

    【神奈川】【千葉県】【埼玉県】

    その他の地域でもご相談ください。

    ツイッター

    FC2カウンター

    ログール

    リンク

    このブログをリンクに追加する